|
วิเสสนะหลายศัพท์ขยายประธานร่วมกัน
ถ้าคำขยายชนิดนี้เป็นวิเสสนะหลายศัพท์ ทำหน้าที่ขยายประธาน
ด้วยกัน ลำดับแห่งการเรียงวิเสสนะเหล่านั้น ดังนี้
๑. นิยมานิยมวิเสสนะ กับ วิเสสนะอื่นๆ
ถ้าคำขยายประธาน มีทั้งนิยมานิยมวิเสสนะและคำขยายชนิดอื่นด้วย
นิยมเรียง นิยมานิยมวิเสสนะ ไว้หน้าคำขยายอื่นๆ ทั้งหมด ตัวอย่าง เช่น
เย จตฺตาโร โยคา มหาชนํ วฏฺเฏ โอสีทาเปนฺติ.
๒. นิยมวิเสสนะ กับ อนิยมวิเสสนะ
ถ้าวิเสสนะทั้งคู่นี้ขยายประธานตัวเดียวกัน
นิยมเรียง อนิยมวิเสสนะไว้ข้างหน้านิยมวิเสสนะ ตัวอย่าง เช่น
ยา ปนายํ อวเสสา ปชา ชูเตน วา ธนหรเณน วา
สงฺคาเม พลาภิภเวน ฐิตา ภเวยฺย.
๓. สังขยาวิเสสนะ กับ วิเสสนะอื่น
สังขยาวิเสสนะ นิยมเรียงใกล้ชิดประธานที่สุด
และเรียงไว้หลังวิเสสนะอื่นทั้งหมด ตัวอย่าง เช่น
เอเต ภิกฺขเว เทฺว สหายกา อาคจฺฉนฺติ โกลิโต จ อุปติสฺโส จ
|

จาก หนังสือคู่มือ ฝึกหัดแต่งไทยเป็นมคธ สำหรับ ป.ธ.๔-๕-๖
สมเด็จพระมหาวีรวงศ์(มานิต ถาวโร ป.ธ.๙) อดีตกรรมการแผนกตำรา มหามกุฏราชวิทยาลัย
ในพระบรมราชูปถัมภ์และมหาเถรสมาคม